यॊगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय
सिद्धि-असिद्ध्यॊः समः भूत्वा समत्वं यॊग उच्यतॆ ॥ २.४८ ॥
ಯೋಗಸ್ಥಃ ಕುರು ಕರ್ಮಾಣಿ ಸಂಗಂ ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ಧನಂಜಯ
ಸಿದ್ಧಿ-ಅಸಿದ್ಧ್ಯೋಃ ಸಮಃ ಭೂತ್ವಾ ಸಮತ್ವಂ ಯೋಗ ಉಚ್ಯತೇ || ೨.೪೮ ||
yOgasthaH kuru karmANi saMgaM tyaktvA dhanaMjaya
siddhi-asiddhyOH samaH bhUtvA samatvaM yOga uchyatE || 2.48 ||
O Dhananjaya, taking your stand on Yoga do your duties, renouncing attachments, being alike (identical) in success and failure; this state, of being alike (attended with renunciation) is called Yoga.
Renouncing attachment to the fruits of the duties performed, and thereby being equally unaffected by success or failure, do your duties as a means to get God’s grace.