सः एव अहं मया तॆ अद्य यॊगः प्रॊक्तः पुरातनः ।
भक्तः असि मॆ सखा च इति रहस्यं हि एतत् उत्तमम् ॥ ४.३ ॥
ಸಃ ಏವ ಅಹಂ ಮಯಾ ತೇ ಅದ್ಯ ಯೋಗಃ ಪ್ರೋಕ್ತಃ ಪುರಾತನಃ |
ಭಕ್ತಃ ಅಸಿ ಮೇ ಸಖಾ ಚ ಇತಿ ರಹಸ್ಯಂ ಹಿ ಏತತ್ ಉತ್ತಮಮ್ || ೪.೩ ||
saH Eva ahaM mayA tE adya yOgaH prOktaH purAtanaH |
bhaktaH asi mE sakhA cha iti rahasyaM hi Etat uttamam || 4.3 ||
That very yoga of the ancient times, which is indeed the supreme secret, is now being taught to you by Me, because you are My devotee and My friend.