आत्म औपम्यॆन सर्वत्र समं पश्यति यः अर्जुन ।
सुखं वा यदि वा दुःखं सः यॊगी परमः मतः ॥ ६.३२ ॥
ಆತ್ಮ ಔಪಮ್ಯೇನ ಸರ್ವತ್ರ ಸಮಂ ಪಶ್ಯತಿ ಯಃ ಅರ್ಜುನ |
ಸುಖಂ ವಾ ಯದಿ ವಾ ದುಃಖಂ ಸಃ ಯೋಗೀ ಪರಮಃ ಮತಃ || ೬.೩೨ ||
Atma aupamyEna sarvatra samaM pashyati yaH arjuna |
sukhaM vA yadi vA duHkhaM saH yOgI paramaH mataH || 6.32 ||
He who sees that whatever is pleasurable or painful to himself is equally such to everyone attached to the Lord, and wishes to see all the beings happy, O Arjuna, that yogi is considered the most exalted.