यथा दीपः निवात स्थः न इंगतॆ स उपमा स्मृता ।
यॊगिनः यत चित्तस्य युञ्जतः यॊगम् आत्मनः ॥ ६.१९ ॥
ಯಥಾ ದೀಪಃ ನಿವಾತ ಸ್ಥಃ ನ ಇಂಗತೇ ಸ ಉಪಮಾ ಸ್ಮೃತಾ |
ಯೋಗಿನಃ ಯತ ಚಿತ್ತಸ್ಯ ಯುಂಜತಃ ಯೋಗಮ್ ಆತ್ಮನಃ || ೬.೧೯ ||
yathA deepaH nivAta sthaH na iMgatE sa upamA smRutA |
yOginaH yata chittasya yu~jjataH yOgam AtmanaH || 6.19 ||
Just as the light in a windless place does not waver – this is known to be a simile in the case of Yogi whose controlled mind unwaveringly engages in the contemplation of the Lord