दुःखॆषु अनुद्विग्न मनाः सुखॆषु विगत स्पृहः ।
वीत राग भय क्रॊधः स्थित धीः मुनिः उच्यतॆ ॥ २.५६ ॥
ದುಃಖೇಷು ಅನುದ್ವಿಗ್ನ ಮನಾಃ ಸುಖೇಷು ವಿಗತ ಸ್ಪೃಹಃ |
ವೀತ ರಾಗ ಭಯ ಕ್ರೋಧಃ ಸ್ಥಿತ ಧೀಃ ಮುನಿಃ ಉಚ್ಯತೇ || ೨.೫೬ ||
duHkhEShu anudvigna manAH sukhEShu vigata spRuhaH |
veeta rAga bhaya krOdhaH sthita dheeH muniH uchyatE || 2.56 ||
He whose mind is un-agitated amid pains, who is destitute of longing for pleasures, of passion, fear and anger, he is called a sage of steadfast wisdom