ब्रह्म अर्पणं ब्रह्म हविः ब्रह्म अग्नौ ब्रह्मणा हुतम् ।
ब्रह्म एव तॆन गन्तव्यं ब्रह्म कर्म समाधिना ॥ ४.२४ ॥
ಬ್ರಹ್ಮ ಅರ್ಪಣಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಹವಿಃ ಬ್ರಹ್ಮ ಅಗ್ನೌ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಹುತಮ್ |
ಬ್ರಹ್ಮ ಏವ ತೇನ ಗಂತವ್ಯಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಕರ್ಮ ಸಮಾಧಿನಾ || ೪.೨೪ ||
brahma arpaNaM brahma haviH brahma agnau brahmaNA hutam |
brahma Eva tEna gaMtavyaM brahma karma samAdhinA || 4.24 ||
He who knows that Brahman is the means, Brahman is the offering, Brahman is the fire, Brahman is the act of offering, Brahman is the sacrifice together with meditation, by him alone Brahman is to be reached.