यं संन्यासम् इति प्राहुः यॊगं तं विद्धि पाण्डव ।
न हि असंन्यस्त सन्कल्पः यॊगी भवति कश्चन ॥ ६.२ ॥
ಯಂ ಸಂನ್ಯಾಸಮ್ ಇತಿ ಪ್ರಾಹುಃ ಯೋಗಂ ತಂ ವಿದ್ಧಿ ಪಾಂಡವ |
ನ ಹಿ ಅಸಂನ್ಯಸ್ತ ಸಂಕಲ್ಪಃ ಯೋಗೀ ಭವತಿ ಕಶ್ಚನ || ೬.೨ ||
yaM saMnyAsam iti prAhuH yOgaM taM viddhi pANDava |
na hi asaMnyasta sankalpaH yOgee bhavati kashchana || 6.2 ||
What they call as Sanyasa know that to be Yoga, O Pandava; because one who has not eschewed wishes cannot become a Yogi.