प्राप्य पुण्यकृतां लॊकान् उषित्वा शाश्वतीः समाः ।
शुचीनां श्रीमतां गॆहॆ यॊगभ्रष्टः अभिजायतॆ ॥ ६.४१ ॥
ಪ್ರಾಪ್ಯ ಪುಣ್ಯಕೃತಾಂ ಲೋಕಾನ್ ಉಷಿತ್ವಾ ಶಾಶ್ವತೀಃ ಸಮಾಃ |
ಶುಚೀನಾಂ ಶ್ರೀಮತಾಂ ಗೇಹೇ ಯೋಗಭ್ರಷ್ಟಃ ಅಭಿಜಾಯತೇ || ೬.೪೧ ||
prApya puNyakRutAM lOkAn uShitvA shAshvateeH samAH |
shucheenAM shreematAM gEhE yOgabhraShTaH abhijAyatE || 6.41 ||
He who has fallen from Yoga, attains to the worlds of righteousness, and having for long years dwelt therein, is again born in the house of pious and wealthy