यॊगिनाम् अपि सर्वॆषां मत् गतॆन अन्तरात्मना ।
श्रद्धावान् भजतॆ यः मां सः मॆ युक्ततमः मतः ॥ ६.४७ ॥
ಯೋಗಿನಾಮ್ ಅಪಿ ಸರ್ವೇಷಾಂ ಮತ್ ಗತೇನ ಅಂತರಾತ್ಮನಾ |
ಶ್ರದ್ಧಾವಾನ್ ಭಜತೇ ಯಃ ಮಾಂ ಸಃ ಮೇ ಯುಕ್ತತಮಃ ಮತಃ || ೬.೪೭ ||
yOginAm api sarvEShAM mat gatEna antarAtmanA |
shraddhAvAn bhajatE yaH mAM saH mE yuktatamaH mataH || 6.47 ||
Even of all the Yogis, he is considered by Me to be the foremost Yogi who worships Me with faith, with his mind and heart centered in Me
he who worships Me with bhakti is a greater Yogi; and, he who without attachment to fruits, with perfect resignation and faith worships Me, he is the foremost of all Yogis