ज्ञान विज्ञान तृप्त आत्मा कूटस्थः विजित इन्द्रियः ।
युक्तः इति उच्यतॆ यॊगी समः लॊष्ट्र अश्म काञ्चनः ॥ ६.८ ॥
ಜ್ಞಾನ ವಿಜ್ಞಾನ ತೃಪ್ತ ಆತ್ಮಾ ಕೂಟಸ್ಥಃ ವಿಜಿತ ಇಂದ್ರಿಯಃ |
ಯುಕ್ತಃ ಇತಿ ಉಚ್ಯತೇ ಯೋಗೀ ಸಮಃ ಲೋಷ್ಟ್ರ ಅಶ್ಮ ಕಾಂಚನಃ || ೬.೮ ||
j~jAna vij~jAna tRupta AtmA kUTasthaH vijita indriyaH |
yuktaH iti uchyatE yOgee samaH lOShTra ashma kA~jchanaH || 6.8 ||
Under cold or heat, pleasure or pain, honor or dishonor, he who is satisfied with the aid of knowledge and wisdom, who having subdued the senses, unperturbed like the sky, regarding equal a lump of earth, stone and gold, practises yoga, he is said to have attained the Yoga