यॆ हि संस्पर्शजाः भॊगाः दुःखयॊनय एव तॆ ।
आद्यन्तवन्तः कौन्तॆय न तॆषु रमतॆ बुधः ॥ ५.२२ ॥
ಯೇ ಹಿ ಸಂಸ್ಪರ್ಶಜಾಃ ಭೋಗಾಃ ದುಃಖಯೋನಯ ಏವ ತೇ |
ಆದ್ಯಂತವಂತಃ ಕೌಂತೇಯ ನ ತೇಷು ರಮತೇ ಬುಧಃ || ೫.೨೨ ||
yE hi saMsparshajAH bhOgAH duHkhayOnaya eva tE |
AdyantavantaH kauntEya na tEShu ramatE budhaH || 5.22 ||
Whatever enjoyments or pleasures that result from the contact of objects are all simply the source of misery, since these have a beginning and an end. O Kunti’s son, the wise man does not take delight in them.