ज्ञानॆन तु तत् अज्ञानं यॆषां नाशितम् आत्मनः ।
तॆषाम् आदित्यवत् ज्ञानं प्रकाशयति तत् परम् ॥ ५.१६ ॥
ಜ್ಞಾನೇನ ತು ತತ್ ಅಜ್ಞಾನಂ ಯೇಷಾಂ ನಾಶಿತಮ್ ಆತ್ಮನಃ |
ತೇಷಾಮ್ ಆದಿತ್ಯವತ್ ಜ್ಞಾನಂ ಪ್ರಕಾಶಯತಿ ತತ್ ಪರಮ್ || ೫.೧೬ ||
j~jAnEna tu tat aj~jAnaM yEShAM nAshitam AtmanaH |
tEShAm Adityavat j~jAnaM prakAshayati tat param || 5.16 ||
However to them of whom that ignorance is destroyed by the knowledge of Atman (Lord), to them alone wisdom like the sun shows that Supreme Being.