पांचजन्यं हृषीकॆशः दॆवदत्तं धनंजयः
पौंड्रं दध्मौ महाशंखं भीमकर्मा वृकॊदरः ॥ १.१५ ॥
ಪಾಂಚಜನ್ಯಂ ಹೃಷೀಕೇಶಃ ದೇವದತ್ತಂ ಧನಂಜಯಃ
ಪೌಂಡ್ರಂ ದಧ್ಮೌ ಮಹಾಶಂಖಂ ಭೀಮಕರ್ಮಾ ವೃಕೋದರಃ || ೧.೧೫ ||
pAMchajanyaM hRuSheekEshaH dEvadattaM dhanaMjayaH
pauMDraM dadhmau mahAshaMkhaM bheemakarmA vRukOdaraH || 1.15 ||
Hrisheekesha – the ruler of senses (Krishna) – blew his Panchajanya, Dhananjaya (Arjuna) blew his Devadutta, Vrikodara (Bheema) of terrible deeds blew his mighty conch shell Paundra.