भीष्म द्रॊण प्रमुखतः सर्वॆषां च महीक्षिताम्
उवाच पार्थ पश्य एतान् समवॆतान् कुरून् इति ॥ १.२५ ॥
ಭೀಷ್ಮ ದ್ರೋಣ ಪ್ರಮುಖತಃ ಸರ್ವೇಷಾಂ ಚ ಮಹೀಕ್ಷಿತಾಮ್
ಉವಾಚ ಪಾರ್ಥ ಪಶ್ಯ ಏತಾನ್ ಸಮವೇತಾನ್ ಕುರೂನ್ ಇತಿ || ೧.೨೫ ||
bheeShma drONa pramukhataH sarvEShAM cha maheekShitAm
uvAcha pArtha pashya EtAn samavEtAn kurUn iti || 1.25 ||
After having stayed the chariot in front of Bheeshma, Drona and all the kings of the world, Lord Krishna said: Partha (Arjuna), behold all these members of the Kuru dynasty.