इष्टान् भॊगान् हि वः दॆवाः दास्यन्तॆ यज्ञभाविताः ।
तैः दत्तान् अप्रदाय एभ्यः यः भुंक्तॆ स्तॆन एव सः ॥ ३.१२ ॥
ಇಷ್ಟಾನ್ ಭೋಗಾನ್ ಹಿ ವಃ ದೇವಾಃ ದಾಸ್ಯಂತೇ ಯಜ್ಞಭಾವಿತಾಃ |
ತೈಃ ದತ್ತಾನ್ ಅಪ್ರದಾಯ ಏಭ್ಯಃ ಯಃ ಭುಂಕ್ತೇ ಸ್ತೇನ ಏವ ಸಃ || ೩.೧೨ ||
iShTAn bhOgAn hi vaH dEvAH dAsyaMtE yaj~jabhAvitAH |
taiH dattAn apradAya EbhyaH yaH bhuMktE stEna Eva saH || 3.12 ||
The gods being satisfied by the performance of the sacrifices will confer on you the desired blessings; but he who enjoys these given necessities without first offering them unto the Supreme God, that person is certainly a thief.